2011年6月13日 星期一

主流電影的開場(一):序場

沒有任何一個規則去規定一部影片要怎麼開場。你想怎麼做,通常都可以照你的意思去進行。只不過影片的發展由電影開端,所有的影片敘事方式就是以電影為依歸。而電影這個在短短的100分鐘要講一個動人的故事,或是某人一輩子的故事,必須畫面用的精簡,而且每場戲可以繼續推動故事前進。而每場戲就是由每個畫面銜接起來,以致於每個畫面都有其意義。我們如果更仔細的看待,其實電影的發展,每個畫面都帶有符碼,受過一定的訓練,可以解開每個畫面的謎題。當然受過電影理論或傳播語言學,同樣可以解這個符碼。我們現在談的影像概念,有更多從影片製作的觀點出發。 英文劇本和中文劇本說故事都一樣,但格式語法卻不同。當然中文劇本是學習西方,然後從東洋那邊模仿的格式。有些英文劇本的妙處在中文劇本看不到。比如說撰寫英文演員口白每行的長度,是每行8~10個字,目的是這樣的長度,演員方便背誦。中文不管,稿子從頭寫到尾,少了演員目視的立場。 說起來劇本也不一定非按傳統的方式編寫,只是約定成俗,大家看習慣就好。你如果仔細研究,不見得合理,只能等革命。然而英文劇本沒有的,中文劇本卻有,那就是序場。這是中文劇本可以發揮的特殊情況。 序場是什麼意思?和開場有什麼不同?我說過沒有人規定劇本怎麼寫,但是有些方式是可以把一件紛亂的事情說清楚,講的精簡明白。我們寫劇本,通常可以從場ㄧ開始寫起,這沒什麼問題,場一的目的是什麼?當然是要銜接場二。如果我們界定並增加序場,或是說運用序場,用以承接場一,這樣就清楚明白了。 至於為什麼不是場一開始,而非要有一個序場呢?這跟電影的特殊功能有關。從這裡我們再仔細思考,其他的影片是不是可以同步辦理。所謂電影的特殊功能就是,你必須設想你是影片製作的人或是導演,然後想想電影院的特殊環境為何?那是一個黑暗的密閉室內,人坐定後無論心情和眼睛都無法適應馬上變換的環境,需要一點時間。就算看過廣告,以前還唱過國歌,影片正片開始的時候,也是需要一點時間進入狀況。因此所謂序場的首要功能就是營造氣氛、營造一個觀眾可以進入主題故事的氛圍。 好萊塢主流電影約定成俗的開場就是credit:片名、演員、以及主要工作人員字幕的出現。這些字幕可以單獨出現,可以壓在螢幕上出現,可以變換方式出現,稍後出現,或是片尾才出現,但是絕對沒有不出現的情形。我們這裡所講的序場是前三者的情況,也就是在一開始就出現的情形。主流電影的發展,在一開始字幕的出現,就已經暗藏符碼,字幕出現的方式都是一門學問與技巧,然而觀眾看得懂看不懂卻不重要,原因是那些不是電影製作者最想傳達的訊息。因此序場除了營造氣氛之外,另一個重要的功能就是確定電影基調。這個基調可以透過演員和工作人員字幕單獨來表現,也可以透過字幕與螢幕的關係表現出來,端賴影片的故事要用什麼樣的手法來傳達。我們將抽絲剝繭,談談這其中的奧妙處。 
One Cut 寫於美濃

沒有留言:

張貼留言